A diferença entre mundial e internacional
Pergunta: Qual a diferença entre mundial e internacional?Resposta: O adjectivo internacional quer dizer, essencialmente, «que é comum ou se realiza entre duas ou mais nações». Trata-se ainda de «desportista que tomou parte em competições desportivas internacionais, em representação do seu país». O adjectivo mundial significa «relativo ao mundo», «geral» e, em desporto, «campeonato em que participam equipas de todo o mundo» [Dicionário...
Textos publicados pelo autor
Oposições: uso do plural de oposição
Pergunta: Pode usar-se a palavra oposições? Normalmente utiliza-se oposição, para incluir todos os partidos da oposição. Mas sendo essas forças diferentes e com diferentes tipos de oposição, não será também correcto utilizar "oposições". Por exemplo: «entre as oposições, só o partido X votou contra.»
Muito obrigada.Resposta: Sempre se usou o termo oposição (no singular) para referir as diferentes forças políticas que faziam frente aos que...
«Terra aquosa»
Pergunta: Poderei chamar «terra aquosa» a uma terra ensopada em muita água?
Obrigado.Resposta: Dado que aquoso significa «que tem água», pode dizer terra aquosa, embora seja pouco usual. Habitualmente, uma «terra ensopada em muita água» designa-se por «terra alagada, inundada, etc»....
«O gato faleceu»
Pergunta: O verbo falecer pode empregar-se em «o gato faleceu», ou só se emprega com pessoas?Resposta: Falecer, como sinónimo de morrer, pode empregar-se em «o gato faleceu». Com efeito, este verbo significa «morrer; perder a vida; faltar; escassear; falhar» e vem «do lat[im] *fallescēre, "faltar", freq[uentativo] de fallĕre "enganar"» [Dicionário da Língua Portuguesa 2008, da Porto Editora].
O Dicionário Eletrônico Houaiss, além de dizer que...
