“Contróis” é disparate. Controlo só faz controlos no plural, mas admite-se também controle (e controles), mais próximo do francês contrôle. Trata-se de galicismo já bastante enraizado em português, no sentido de «verificação, fiscalização, revisão».
Gostaria que me informassem do seguinte: o plural de "controlo" é "controlos"?
Mas por vezes vejo escrito "contróis". Esta palavra também está correcta?
Obrigado.
“Contróis” é disparate. Controlo só faz controlos no plural, mas admite-se também controle (e controles), mais próximo do francês contrôle. Trata-se de galicismo já bastante enraizado em português, no sentido de «verificação, fiscalização, revisão».
Este é um espaço de esclarecimento, informação, debate e promoção da língua portuguesa, numa perspetiva de afirmação dos valores culturais dos oito países de língua oficial portuguesa, fundado em 1997. Na diversidade de todos, o mesmo mar por onde navegamos e nos reconhecemos.
Se pretende receber notificações de cada vez que um conteúdo do Ciberdúvidas é atualizado, subscreva as notificações clicando no botão Subscrever notificações